Nos t'ey pa Informa bo
Dia 23 di november ultimo e artista contemporaneo Osaira Muyale y Museo Arqueologico Nacional Aruba (MANA) a firma un acuerdo pa tempo indefini pa e obra menciona ariba ser exponi den e Museo. Osaira ta tambe e creador/autor di e mahestuoso cabaynan blauw den centro di Playa.
Oranjestad – E tradicionnan ta conocemento bibo y existente. Un conhunto di ideanan relaciona cu a keda permanente a traves di añanan. Nan ta ser considera cu nan ta dinamico, pasobra segun e tempo ta pasa bay esakinan ta bay cambiando, aunke den algun caso, e atencion ta centra su mes den mantene nan exactamente manera nan ta.
E di dos anochi di e Prefinals di Aruba Caiso & Soca Monarch 2023 a tuma lugar na Centro di Bario Playa
Siglo XXI ta caracterisa pa digitalisacion y innovacion na nivel global. Digitalisacion ta cambiando mundo ya cu e ta cambia nos forma di biba y traha pa manera mas eficiente. Digitalisacion ta hopi importante tambe pa preserva y haci accesibel nos herencia cultural.
Hopi hende ta pensa cu cultura ta evenementonan rond di por ehempel Dera Gay, Carnaval y 18 di Maart. Pero cultura ta hopi mas, e ta e forma di biba di hende, cada expresion humano. Esaki ta importante pa sa, pasobra e ta yuda nos realisa cu ya caba nos tin hopi cultura presente na San Nicolas. Tin musica, artesania, cuminda, religion, museo y monumento. Na Aruba nos tin e tendencia di no gosa suficiente di tur bendicionnan cu nos tin, incluso nos cultura. Nos tin cu reconoce, aprecia y celebra tur forma di cultura cu nos tin.
Cu e meta pa laga e stem di e Amerindio wordo scucha, Dr. Oswald Wever a haci un investigacion na e herencia cultural y decedencia Amerindio di e Pueblo di Aruba. Den su buki ‘Cultural & Genetic Heritage of Arubans,’ Dr Wever ta comproba e lazonan estrecho cu tin entre Aruba y e Paisnan Hispano-Caribense, specialmente entre Aruba y Paraguana.
Minister Xiomara a comparti e bon noticia cu e Comite Regional di UNESCO di e programa ‘Memory of the World’ – MOWLAC, a aserca Pais Aruba pa ta anfitrion di e 22 reunion anual cu pa prome biaha ta wordo tene na Aruba na luna di november. E dignatario a subraya cu e ta masha orguyoso di esaki ya cu MOWLAC a scohe Aruba pa motibo cu Pais Aruba ta e pionero riba tereno di digitalisacion y presentacion di su herencia documental. Pa e mesun motibo aki Aruba a haña asiento den e Comite pa e proximo 4 aña. E tema di herencia documental ta esencial pa discusionan riba escohencianan pa futuro. Minister di Cultura a informa cu profesionalmam di Biblioteca Nacional Aruba, Archivo Nacional Aruba hunto cu UNESCO ta trahando hunto pa organisa e reunion anual.
ORANJESTAD – Diabierna ultimo den Cas di Cultura rondona pa famia, conoci, amigo y sernan keri a tuma luga un anochi dedica na sr. Nero Tali Wever. Tali ta un legendario musical cu ta forma parti di Aruba su herencia cultural musical y a traves di su talento y carera tabata un embahador pa Aruba rond mundo. Minister Endy Croes acompaña pa su esposa Dilailah Croes y cu colega Minister Evelyn Wever – Croes y eposo Kenneth Wever a presencia e ocasion special aki. Un anochi yena di musica, canto y baile dedica na e gran musico Arubano. Tali a cuminsa canta for di 12 aña y despues ora cu el a bira un poco mas grandi el a cuminsa toca su prome gitara. Remarcabel ta, cu Tali no a bay les pa siña toca.
ORANJESTAD – Recientemente Prome Minister Evelyn Wever – Croes den nomber di Gobierno di Aruba, tabata presente na e ocasion cu a brinda homenahe na Nero Tali Wever. Tali ta un legendario musical cu ta forma parti di Aruba su herencial cultural musical y cu a traves di su talento y carera tabata un embahador pa Aruba rond mundo. Premier Wever – Croes a representa Minister Xiomara Maduro cu actualmente ta den exterior y cu no tabata presente. E homenahe a tuma luga na Cas di Cultura hunto cu famia, conoci, amigonan y sernan keri di Tali.
Diahuebs dia 27 di october, di 7.30 pa 9’or di anochi, e ultimo lectura di e ciclo di charla “Hoyanan di Herencia Cultural Subacuatico na Aruba” lo tuma luga. E presentacion cu ta na encargo di arkeologo drs. Raymundo Dijkhoff, lo tuma luga den auditorio di Museo Arqueologico Nacional Aruba (MANA) y lo ser duna den nos dushi idioma Papiamento. E anochi aki lo informa publico presente tocante e contenido di e Convenio 2001 di UNESCO y exploracion di dos paisahe cultural maritimo cu a ser haci pa prome biaha na nos isla. Entrada pa e charla aki ta gratis y un y tur ta bon bini!
