Minister Xiomara Maduro: Aruba ta cumpli 35 aรฑa como miembro asocia di UNESCO

Minister Xiomara a comparti e bon noticia cu e Comite Regional di UNESCO di e programa โ€˜Memory of the Worldโ€™ โ€“ MOWLAC, a aserca Pais Aruba pa ta anfitrion di e 22 reunion anual cu pa prome biaha ta wordo tene na Aruba na luna di november. E dignatario a subraya cu e ta masha orguyoso di esaki ya cu MOWLAC a scohe Aruba pa motibo cu Pais Aruba ta e pionero riba tereno di digitalisacion y presentacion di su herencia documental. Pa e mesun motibo aki Aruba a haรฑa asiento den e Comite pa e proximo 4 aรฑa. E tema di herencia documental ta esencial pa discusionan riba escohencianan pa futuro. Minister di Cultura a informa cu profesionalmam di Biblioteca Nacional Aruba, Archivo Nacional Aruba hunto cu UNESCO ta trahando hunto pa organisa e reunion anual.

MINISTER ENDY CROES A PRESENCIA โ€œSEMPER TALIโ€ UN HOMENAHE NA E LEGENDARIO TALI WEVER.

ORANJESTAD โ€“ Diabierna ultimo den Cas di Cultura rondona pa famia, conoci, amigo y sernan keri a tuma luga un anochi dedica na sr. Nero Tali Wever. Tali ta un legendario musical cu ta forma parti di Aruba su herencia cultural musical y a traves di su talento y carera tabata un embahador pa Aruba rond mundo. Minister Endy Croes acompaรฑa pa su esposa Dilailah Croes y cu colega Minister Evelyn Wever โ€“ Croes y eposo Kenneth Wever a presencia e ocasion special aki. Un anochi yena di musica, canto y baile dedica na e gran musico Arubano. Tali a cuminsa canta for di 12 aรฑa y despues ora cu el a bira un poco mas grandi el a cuminsa toca su prome gitara. Remarcabel ta, cu Tali no a bay les pa siรฑa toca.

Prome Minster Evelyn Wever – Croes:
GOBIERNO DI ARUBA TA BRINDA HOMENAHE NA TALI PA SU CONTRIBUCION CULTURAL MUSICAL

ORANJESTAD – Recientemente Prome Minister Evelyn Wever – Croes den nomber di Gobierno di Aruba, tabata presente na e ocasion cu a brinda homenahe na Nero Tali Wever. Tali ta un legendario musical cu ta forma parti di Aruba su herencial cultural musical y cu a traves di su talento y carera tabata un embahador pa Aruba rond mundo. Premier Wever – Croes a representa Minister Xiomara Maduro cu actualmente ta den exterior y cu no tabata presente. E homenahe a tuma luga na Cas di Cultura hunto cu famia, conoci, amigonan y sernan keri di Tali.

Ultimo charla di e serie Hoyanan di Herencia Cultural Subacuatico na Aruba

Diahuebs dia 27 di october, di 7.30 pa 9โ€™or di anochi, e ultimo lectura di e ciclo di charla โ€œHoyanan di Herencia Cultural Subacuatico na Arubaโ€ lo tuma luga. E presentacion cu ta na encargo di arkeologo drs. Raymundo Dijkhoff, lo tuma luga den auditorio di Museo Arqueologico Nacional Aruba (MANA) y lo ser duna den nos dushi idioma Papiamento. E anochi aki lo informa publico presente tocante e contenido di e Convenio 2001 di UNESCO y exploracion di dos paisahe cultural maritimo cu a ser haci pa prome biaha na nos isla. Entrada pa e charla aki ta gratis y un y tur ta bon bini!

Prome Minister Evelyn Wever – Croes: Pabien pa e reconomento bon mereci!

ORANJESTAD – Recientemente Prome Minister Evelyn Wever – Croes tabata presente na un ceremonia na Cas di Cultura, caminda cu a reconoce tur grupo folklorico y cultural cu a participa na e dos encuentronan multicultural di e ultimo aรฑanan. E encuentronan a enfatisa e importancia di dialogo y celebracion di diversidad multicultural. Banda di esaki,ย  na e ocasion a tuma un rato pa para keto y conmemora โ€œDia di Rasaโ€.

๐— ๐—œ๐—ก๐—œ๐—ฆ๐—ง๐—˜๐—ฅ ๐——๐—œ ๐—–๐—จ๐—Ÿ๐—ง๐—จ๐—ฅ๐—” ๐—ฌ ๐—–๐—–๐——๐—ก ๐—ง๐—” ๐—œ๐—ก๐—ฉ๐—œ๐—ง๐—” ๐—ง๐—จ๐—ฅ ๐—š๐—ฅ๐—จ๐—ฃ๐—ข ๐——๐—œ ๐—ฆ๐—œ๐—ก๐—ง ๐—ฌ ๐—ฃ๐—œ๐—˜๐—ง ๐—ฃ๐—” ๐—œ๐—ก๐—ฆ๐—–๐—ฅ๐—œ๐—•๐—œ ๐—ฃ๐—” ๐—ฌ๐—˜๐—š๐—”๐——๐—” ๐——๐—œ ๐—ฆ๐—œ๐—ก๐—ง๐—˜๐—ฅ๐—ž๐—Ÿ๐—”๐—”๐—ฆ ๐Ÿฎ๐Ÿฌ๐Ÿฎ๐Ÿฎ.

Minister di Cultura Xiomara Maduro conhuntamente cu Comision Celebracion Dianan Nacional ta haci un invitacion na tur grupo di Sint y Piet pa inscribi y participa na yegada di Sinterklaas 2022. E aรฑa aki e gran yegada di Sinterklaas lo ta den su forma tradicional bek cu musica, baile y hopi emocion pa grandi y chikito. E aรฑa aki tin varios cambionan bunita pa mantene e fiesta di mas grandi di nos mucha bibo pa e siguiente generacion. Tur grupo di Sint y Piet por inscribi via whatsapp na 593-6187 pa haya tur informacion. Ultimo dia pa inscribi ta Diamars, 18 di october 2022. #MinFIC

DLVV-Santa Rosa ta comparti informacion valioso, suministra durante e Caribbean Plant Health Directors forum XV

Ariba 14, 15 y 16 di September 2022, ing. Sr. Facundo Franken, den representacion di Departamento di Agricultura, Cria y Pesca (DLVV), a atende por medio di Zoom, e di 15 foro di e Caribbean Plant Health Directors (CPHD). CPHD ta fungi como e grupo di trabou tecnico di e Caribbean and Agricultural Health Food Safety Agency, cu ariba su mes ta e representante regional di salud di mata abou di e tratado International Plant Protection Convention.

Presentacion Desaroyo di Arkeologia Subacuatico na Aruba 15 di september na MANA

E ciclo di charla โ€œHoyanan di Herencia Cultural Subacuatico na Arubaโ€ ta continua cu un presentacion sumamente interesante di arkeologo na MANA (Museo Arqueologico Nacional Aruba) drs. Raymundo Dijkhoff. MANA ta invita tur esnan interesa pa ta presente diahuebs dia 15 di september awor di 7:30 pa 9:00 di anochi den su auditorio pa haya sa mas di e desaroyo di arkeologia subacuatico na Aruba.