Category: Gobierno

Gobierno

Premier Wever – Croes:
SER UN ORGANO SUMAMENTE IMPORTANTE PA ARUBA A CUMPLI 35 AÑA
Pabien pa e tremendo trabou

ORANJESTAD – Diaranson 19 di october a tuma na Universidad di Aruba, celebracion di e di 35 aña di Sociaal-Economische Raad Aruba (SER). E celebracion aki a tuma luga den presencia di Gobernador di Aruba, Prome Minister, Ministernan, Parlamentarionan miembronan di SER y demas invitado special. Premier Evelyn Wever – Croes a tene un discurso den cual a elabora riba e historia di e organo y reconoce e rol importante di SER den nos comunidad.
Sociaal-Economische Raad ta existi ya pa 35 aña. Ken lo a pensa prome cu 1 di januari 1986, cu e aña aki lo ta celebrando un ocasion asina special. SER, ta resultado di e vision pa duna Aruba un status aparte den Reino. Como un pais nobo, Aruba den forma acelera mester a instala diferente organo pa por funciona y garantisa cu e proceso democratico y politico ta cana vlot. Esaki no tabata facil, pero tur cos a cana bon, Prome Minister Wever – Croes a splica.

Cultura Gobierno Homenahe

MINISTER ENDY CROES A PRESENCIA “SEMPER TALI” UN HOMENAHE NA E LEGENDARIO TALI WEVER.

ORANJESTAD – Diabierna ultimo den Cas di Cultura rondona pa famia, conoci, amigo y sernan keri a tuma luga un anochi dedica na sr. Nero Tali Wever. Tali ta un legendario musical cu ta forma parti di Aruba su herencia cultural musical y a traves di su talento y carera tabata un embahador pa Aruba rond mundo. Minister Endy Croes acompaña pa su esposa Dilailah Croes y cu colega Minister Evelyn Wever – Croes y eposo Kenneth Wever a presencia e ocasion special aki. Un anochi yena di musica, canto y baile dedica na e gran musico Arubano. Tali a cuminsa canta for di 12 aña y despues ora cu el a bira un poco mas grandi el a cuminsa toca su prome gitara. Remarcabel ta, cu Tali no a bay les pa siña toca.

Gobierno Husticia

Minister Rocco Tjon:
TA ATENDIENDO E “90TH INTERPOL GENERAL ASSEMBLY” NA INDIA

Minister di Husticia y Asuntonan Social Sr. Rocco Tjon ta atendiendo e “90th Interpol General Assembly” na India, cual ta enfoka riba combati crimen organisa, crimen financiero y corrupcion. Na e apertura di e congreso aki, caminda 195 pais ta participando, Prome Minister di India Sr. Narendra Modi a enfoca riba e importancia pa combati crimen financiero, crimen organisa y corrupcion.

Deporte Gobierno

MINISTER ENDY CROES A RICIBI BISHITA DI E ATLETA DEAXO CROES.

ORANJESTAD: Diaranson mainta Minister Endy Croes a ricibi bishita di sr. Rudy Croes y sr. Deaxo Croes kende ta pleno preparacion pa su hazaña dia 19 di november binidero, unda e lo landa di Boneiro pa Curaçao. E obhetivo di e iniciativa aki ta pa recauda fondo pa fundacionnan na e islanan ABC cu ta dedica nan mes na prevencion di cancer. Deaxo ta bay bira e prome persona pa landa e trayecto di 53 kilometer entre Red Slave na Boneiro te na Oost Punta na Curaçao.

Gobierno Husticia

Minister Rocco Tjon:
A ATENDE E SEGUNDO DIA DI E CONFERENCIA DI INTERPOL NA INDIA

Durante conferencia di Interpol, Minister di Husticia y Asuntonan Social di Aruba Sr. Rocco Tjon a reuni cu Minister di Husticia di Curaçao Sr. Shalten Hato. A toca diferente topico cu ta di importancia pa ambos pais. Ademas, a haci palabracionnan pa comparti cierto informacion y “good practices” cu otro pa asina evita cu mester re-inventa e wiel di nobo. Asina a toca aspectonan legislativo, proyectonan cu ta andando manera e “cameratoezicht project” y tambe aspectonan policial.

Education Gobierno

Prome Minister Evelyn Wever-Croes: IMPORTANCIA DI CONSCIENTISACION TOCANTE TRAFICACION DI HENDE

ORANJESTAD – Diamars na Cas di Cultura a tuma luga e anuncia inicio di ‘lespakket’ tocante traficacion di hende pa scolnan secundario. Ta crucial pa hobennan studiante ta alerta pa señalnan di posibel traficacion y/of contrabanda di hende sea pa nan mes of esnan cerca di nan. Esaki ta conta pa studiantenan cu ta bayendo scol actualmente y cu den e proximo añanan, tin e intencion di continua nan estudio avansa den exterior.  Leu for di cas y den un ambito no familiar, ta crea cierto vulnerabilidad y pesey ta importante pa e  hobennan aki ta na altura di e indicadornan.

Education Gobierno

Prome Minister Evelyn Wever – Croes: PABIEN NA CMAA CU TA INICIA CU PROYECTO PILOTO NA SCOLNAN PA CONSCIENTISA HOBENNAN TOCANTE TRAFICACION DI HENDE

ORANJESTAD – 18 di October ta “Dia Nacional contra Traficacion di Hende”, un dia cu tur aña ta para keto na e fecha y asina contribui na conscientisacion di nos comunidad encuanto di e topico di traficacion y contrabanda di hende. Conoci tambe como sclavitud moderno, traficacion di hende ta un delito contra derechonan humano y ta responsabilidad di nos tur pa combatie. Den cuadro di esaki a haci uzo di e oportunidad tambe pa anuncia inicio di ‘lespakket’ tocante traficacion di hende pa scolnan secundario.

Cultura Gobierno

Prome Minster Evelyn Wever – Croes:
GOBIERNO DI ARUBA TA BRINDA HOMENAHE NA TALI PA SU CONTRIBUCION CULTURAL MUSICAL

ORANJESTAD – Recientemente Prome Minister Evelyn Wever – Croes den nomber di Gobierno di Aruba, tabata presente na e ocasion cu a brinda homenahe na Nero Tali Wever. Tali ta un legendario musical cu ta forma parti di Aruba su herencial cultural musical y cu a traves di su talento y carera tabata un embahador pa Aruba rond mundo. Premier Wever – Croes a representa Minister Xiomara Maduro cu actualmente ta den exterior y cu no tabata presente. E homenahe a tuma luga na Cas di Cultura hunto cu famia, conoci, amigonan y sernan keri di Tali.

Gobierno Social

PROME MINISTER EVELYN WEVER-CROES TA FELICITA SCOUTING ARUBA CU INSTALACION DI NAN HOOFDCOMMISSARIS Y DIRECTIVA NOBO

Tambe Prome Minister a felicita y gradici tur miembro presente pa ta forma parti di un organisacion asina importante. E organisacion aki ta invertiendo den formacion di persona, como futuro lidernan cu ta desaroya nan abilidad di por ta social, creativo, deportivo, spiritual pero principalmente cuidadanonan responsabel. Aruba mester di cuidadanonan fuerte y sano pa hiba Aruba dilanti como hende ehemplar den pensamento, actuacion y cu por carga responsabilidad. Ademas ta spera cu tur verkenner y explorer a disfruta di un dushi campamento di JOTA/JOTI (Jamboree On The Air y Jamboree On The Internet) y cu a logra comunica cu hopi scout rond mundo manteniendo contacto y formando amistadnan nobo.

Gobierno Integridad

Prome Minster Evelyn Wever – Croes: EXITO NA DEPARTAMENTONAN DI GOBIERNO CU A INICIA CU TRAINING TOCANTE INTEGRIDAD NA TRABOU

ORANJESTAD – E siman aki a inicia sesion di training door di Bureau Integriteit Aruba (BIA), tocante Integriteit op de werkvloer” / Integridad na trabou. Prome Minister Evelyn Wever – Croes conhuntamente cu Minister Geoffrey Wever cu a representa Minister Ursell Arends encarga cu e cartera di integridad, a yama bon bini na directornan di e departamentonan di gobierno cu ta inicia cu e training y desenana exito.

This will close in 0 seconds

This will close in 0 seconds

This will close in 0 seconds