Minister Rocco Tjon:

𝗔 𝗜𝗡𝗧𝗘𝗥𝗖𝗘𝗣𝗧𝗔 𝗕𝗢𝗧𝗢 𝗖𝗨 𝗦𝗛𝗘𝗧𝗘 𝗣𝗘𝗥𝗦𝗢𝗡𝗔 𝗜𝗡𝗗𝗢𝗖𝗨𝗠𝗘𝗡𝗧𝗔 𝗬 𝗦𝗨𝗕𝗦𝗧𝗔𝗡𝗖𝗜𝗔 𝗚𝗥𝗔𝗡𝗗𝗜 𝗗𝗜 𝗗𝗥𝗢𝗚𝗔 𝗗𝗔𝗡𝗞𝗜 𝗡𝗔 𝗘 𝗦𝗧𝗥𝗔𝗧𝗘𝗚𝗜𝗦𝗖𝗛 𝗚𝗥𝗘𝗡𝗦𝗢𝗩𝗘𝗥𝗟𝗘𝗚

ORANJESTAD – Nos strategisch grensoverleg un bes mas ta demostra e poder di bon cooperacion entre departamentonan hudicial y nos sistema di radar pa asina mantene nos fronteranan mucho mas sigur, exitosamente.

Den oranan di marduga, nos radarnan a detecta un boto procedente di Venezuela cu a haci e intento di drenta awanan teritorial di Aruba. Manera ta procedura, radarkamer a bati alarma mesora na Kustwacht y e unidad di helicopter di polis como tambe K-9, pa asina mobilisa y controla e area.

Kustwacht a detecta e boto y a persigui esaki, caminda a detecta tambe cu nan lo a tira algun bulto den lama. Sin mas, a logra intercepta e boto aki cu shete persona ilegal abordo y un cantidad grandi di substancianan ilegal.

E unidad di helicopter di KPA a keda en buskeda di e resto di bultonan cu a wordo tira den awanan teritorial.

Minister di Husticia y Asuntonan Social a expresa su gratitud pa cu e tremendo trabou di parti di nos departamentonan hudicial cu a tuma accion mesora pa intercepta e boto aki. Na mes momento ta reconoce e importancia di e radarnan cu ta trahando optimalmente pa asina percura cu Aruba ta hermeticamente sera.