Subrayando e importancia di e aporte di henter comunidad
Departamento di Impuesto ta inicia trayecto di reforma fiscal segun e acuerdonan stipula
den “Landspakket”
ORANJESTAD – Un sistema di impuesto husto, practico, eficiente y sostenibel ta e meta tras di e acuerdonan
stipula den e Pakete Nacional, e asina yama “Landspakket”, pa loke ta e implementacion di un reforma fiscal. A
base di e recomendacionnan di e expertonan riba tereno di impuesto, tanto local como internacional, a keda
acorda cu Hulanda cu Aruba lo adopta un sistema di BTW (belasting over de toegevoegde waarde) yama tambe
“VAT” (value added tax).
Cu finalizacion di e acuerdo bilateral aki, Gobierno di Aruba a duna Departamento di Impuesto e mandato oficial
pa inicia e trayecto di “Reforma Fiscal Aruba”, na unda participacion di gremionan tanto di sector priva como di
sector publico, y di henter nos comunidad ta esencial pa cu su ehecucion.
Cumplimento structural
Pais Aruba, cu apoyo y guia di organisacionnan internacional manera IMF (International Monetary Fund) y
OECD (Organisation for Economic Co-operation and Development), a determina e fundeshi legislativo di e
sistema di BTW, cu Pais Aruba lo mester atene na dje. Cu e aporte di gremionan y demas expertonan den nos
comunidad, e fundeshi aki lo ta e punto di salida pa determina e ehecucion di e reformanan segun e cuadronan
di e legislacion y e acuerdonan stipula den e Pakete Nacional.
Inicio di trayecto reforma fiscal
Aruba a ricibi a consecuencia di e impacto financiero di e pandemia di COVID-19, sosten di likides di Hulanda y
a palabra en conexion cu esaki cu varios reforma, entre otro e reforma fiscal, lo mester tuma lugar den e añanan
nos dilanti. E structura global a keda estableci den e Pakete Nacional. Basa riba e acuerdo finaliza y e structura
di BTW aproba pa COHO y Gobierno di Aruba, Departamento di Impuesto lo desplega e siman aki e proceso di
ehecucion di e reforma di nos leynan di impuesto. Pa cu esaki, entre dianan 22 di februari y 4 di maart 2022,
gremionan lo tin e oportunidad pa atende diferente “Stakeholders Meetings”, durante cual lo duna informacion
riba e trayectoria cu a conduci na reforma fiscal, e trayectoria cu lo sigui y e importancia di e aporte di gremio y
comunidad en general.
Un reforma historico
E ekipo di Departamento di Impuesto ta honra di por lidera e trayecto di e reforma fiscal aki den tur su
facetanan. Hecho ta cu Departamento di impuesto a bin ta trahando pa mas cu un aña caba cu Gobierno di
Aruba y Hulanda prome cu por a yega na acorda e prome reforma di impuesto aki. Reforma Fiscal Aruba ta uno
historico y diferente pa Aruba y lo yuda determina e rumbo di bienestar general di henter nos nacion, tanto pa e
actual generacion como e futuro generacionnan.
Departamento di Impuesto lo mantene e comunidad di Aruba informa di e desaroyonan den e proximo dianan,
pa asina un y tur por adkiri mas conocemento di e materia y asina aporta constructivamente tambe na e
proyecto “Reforma Fiscal Aruba”.