Ronella Croes, C.E.O. di A.T.A. durante e ceremonia di conmemoracion di dos aña di COVID-19 na Aruba:

“Mientras nos ta sigui adapta na e realidad nobo cu nos ta aden, si nos sigui traha hunto y nos sigui haci uzo di nos resiliencia Arubiano, nos lo yega hopi leu. Laga nos mantene e enseñansanan aki cu Covid-19 a laga pa nos.”

Durante e ceremonia di conmemoracion di dos aña di Covid-19 na Aruba, C.E.O. di A.T.A., Ronella Croes a comparti algun palabra. A inicia cu enfoke riba e impacto cu Covid-19 tawata tin riba e industria di biahe y turismo mundialmente, y especialmente kico esaki a nifica pa Aruba mirando nos dependencia di turismo.

 

A toca e tema di ceramento y reapertura di nos fronteranan na 2020, e strategia di reapertura, particularmente pa e mercado di Estados Unidos, mirando cu Aruba tawata un di e promenan pa habri bek pa e mercado ey y a splica cu esaki tawata un risico calcula cu a wordo tuma, demostrando liderazgo y curashi di parti di Aruba.

 

Tambe a menciona cu recuperacion ta riba bon caminda y na aña 2021, Aruba a recupera 72% di bishitante den comparacion cu 2019, surpasando e scenario optimista defini pa 2021. Na esaki Sra. Croes a agrega cu Aruba tin un di e gradonan di recuperacion mas halto den region y segun proyeccion pa 2022, Aruba lo por yega cerca di e nivel di 2019.

 

Adicionalmente di e tema di turismo, a papia tambe di e impacto cu Covid-19 tawata tin riba nos bida diario y con den nos comunidad tin persona cu a perde trabao, a sinti e efectonan riba nan salud mental y tambe personanan cu a perde miembronan di famia y amistadnan.

 

A uza e espacio aki pa recorda nos comunidad cu resiliencia ta parti di ken nos ta y esaki sigur a keda demostra durante e pandemia. Tawata tin hopi momento dificil, pero nos a siña tambe pa aprecia nos hendenan, lugarnan y momentonan paso nos a wak con facil ta pa perde nan.  Nos a haya e oportunidad di observa nos naturaleza den su gloria natural. Nos por a sumergi nos mes den e beyesa di nos isla. Nos por a comparti experiencianan nobo cu sernan keri. 

 

“Mientras nos ta sigui adapta na e realidad nobo cu nos ta aden, si nos sigui traha hunto y nos sigui haci uzo di nos resiliencia Arubiano, nos lo yega hopi leu. Laga nos mantene e enseñansanan aki cu Covid-19 a laga pa nos. Nos ta resiliente, nos tin e forza ey, cada persona tin’e … no lubida, aunke kisas algun ta sinti cu e ta dificil pa detecta. Nunca entrega y semper keda bai dilanti, paso a paso.”