ULTIMO DESAROYO RIBA OTORGAMENTO DI PERMISO PA E CENTRONAN DI CUIDO

Den luna di juli 2024, algun centro a ricibi un email tocante ‘SAVE THE WEEK’. E email aki tabata relaciona cu e permiso (vergunning) pa opera un centro di cuido di mucha cu ta na caminda.

For di comienso di 2023 DMH a indica cu mester cumpli cu algun exigencia pa por bin na remarca pa haya un permiso, cual ta basa completamente riba e articulo 2 di e ley. Mirando cu articulo 2 di e ley a drenta den su totalidad na 2017 via Parlamento, ta haci cu DMH no por desvia di tur e exigencianan ancra den e articulo aki, pa otorga permiso. Ta referi na e siguiente 3 exigencianan, banda di loke ya e cabesantenan a entrega cual ta:

• Articulo 2 lid 3d: een op schaal 1:100 vervaardigde tekening en omschrijving van de ligging en indeling van het beoogde kindercentrum. Op de tekening wordt voor elke ruimte aangegeven waarvoor deze bestemd is.
• Articulo 2 lid 3e: een afschrift van de ongevallen-, brand- en aansprakelijkheidsverzekering.
• Articulo 2 lid 4b: een geneeskundige verklaring door een op Aruba erkende keuringsarts afgegeven, dat hij geen ziels- of lichaamsgebreken heeft, die hem voor de vervulling van de betrekking ongeschikt maken.

Ki dia lo haya un permiso?

DMH su meta principal tabata pa den 2024 otorga permiso (vergunning) na e Centronan di Cuido di Mucha. Mirando cu banda di e exigencianan ariba menciona, cu ta basa riba articulo 2 di e ley, como tambe e sucedido di caida di gobierno, DMH como departamento independiente ta sigui cu e proceso di loke falta pa cumpli cu ne, preparando asina tur cos necesario pa ora cu por otorga e permiso.

Banda di esaki, e articulo 2 lid 4b (geneeskundige verklaring) ta uno cu ta depende di instancia nan externo cu DMH no tin control ariba dje cu por acelera e proceso. DMH ta purbando pa por keda cla cu esaki mas pronto ta posibel. Tanten cu e geneeskundige verklaring aki no keda cla via instancia externo, lastimamente DMH no por otorga ningun permiso (vergunning).

Na prome lugar, tur loke a pidi na documento ta basa riba e ley pa haya un permiso y e accionnan aki NO ta invano. E documentonan aki ta keda vigente pa DMH te na momento cu nan caduca. Esaki kiermen cu e cabesante ta keda esun responsabel pa monitoria e documentonan di e trahadornan existente. Si acaso esaki caduca, e cabesante tin e obligacion segun e ley, pa manda DMH uno nobo.

Kico por haci tanten?

• Tin di keda mantene e administracion di e documentonan di tur trahador existente na centro manera ta describi den ley;
• Tin di tuma contacto cu DMH na momento cu tin trahador nobo y entrega tur su documentonan manera ta indica den e ley. Esaki ta solamente posibel via e-mail y den e formato di PDF, pues no manda documento los;
• Percura pa entrega e schaaltekening menciona den articulo 2 lid 3e;
• Percura pa busca e seguronan menciona den articulo 2 lid 4d.

DMH kier gradici tur Centro di Cuido di Mucha cu a percura pa tin nan documentonan entrega na tempo y sigur ta encurasha cada un, pa sigui entrega loke falta y mantene boso administracion di trahador. Mas liher keda cla cu e exigencianan basa riba articulo 2, pendiente pa haya informacion di e instancianan en cuestion di ‘geneeskundige verklaring’, mas liher bo lo por haya bo permiso.

Sperando di por a informa bo persona debidamente y si tin cualkier pregunta, por contact DMH libremente via email (dmharuba@gmail.com) of na 281-1750.